Hi,
If I understood your requirement correctly, the below code should work.
LOOP AT Result_package into <result_fields>.
READ TABLE itab TRANSPORTING NO FIELDS WITH KEY
account = <result_fields>
contractType = 'LT'.
IF sy-subrc = 0.
<result_fields>-flag = 'X'.
ENDIF.
ENDLOOP.