Buenas Alfonso,
Revisa por favor la nota:
1843908 - SBOP BI 4.0: "Error code: 401 Description: Unauthorized" message when creating the OLAP-connection in Information Design Tool or Central Management Console
Espero que te ayude.
Un saludo y felices fiestas.