Hi Daniel,
I see the filegrowth is enabled. Which is very strange. Why do you have 2 T-log files? Do you have space limitation in the T-log LUN? If not, drop 1 T-log and leave just one file with bigger size. I'd say to put 50GB at start.
Run the following script to ensure the file can grow:
USE [master] GO ALTER DATABASE [GMS] MODIFY FILE ( NAME = N'GMSLOG1', FILEGROWTH = 10%) GO
Best regards,
Luis