Hello,
The sending of emails to warn about the presence of a workitem (I assume that's what you want) is best handled with Extended Notification. That is much easier than adding SendMail steps next to every dialog step in every workflow.
Does workflow template 38 have a SendMail step?
regards
Rick