Suresh,
New component based message alerting can be accessed using Web-services. There is no API for old alerting system.
Check second screenshot in this blog.
Customize E-Mail Body and Subject in Alerts in SAP PI 7.31 – Java Stack Only – Part 1 – ESR