Hi,
I'm not sure I understand your question. If you want the update to occur immediately (in an update task), why not submit it as a V1 update?
Also, if you want it done ASAP, why don't your remove the 'wait up to 10 seconds'?
I feel like I'm just stating the obvious here.
cheers
Pau